Rik Schutz is bij de Nederlandse Taalunie als projectleider verantwoordelijk voor de voorbereiding van de geactualiseerde editie die in 2015 zal verschijnen van de Woordenlijst Nederlandse Taal (het Groene Boekje). In 2009 schreef hij samen met Ludo Permentier (de auteur van de Leidraad in het Groene Boekje) een artikel in Levende Talen: “Leerbaar is nog niet hanteerbaar”.

De Nederlandse tekst in de woordenboeken Deens-Nederlands en Nederlands-Deens (Gyldendaal/Het Spectrum, editie 2006) is door Onder Woorden in overeenstemming gebracht met de officiële spelling 2005.

Onder Woorden verzorgt bijspijkercursussen en voordrachten over spelling.